नियम और शर्तें
MiningWorld इंटेलिजेंस — वैश्विक खनन, औद्योगिक और वित्तीय डेटा के मानचित्रण और विश्लेषण के लिए एक B2B प्लेटफ़ॉर्म।
अंतिम अपडेट: 28 अक्टूबर 2026
अनुच्छेद 1 — उद्देश्य और दायरा
ये सामान्य उपयोग की शर्तें और नियम (इसके बाद "T&C" कहा जाएगा) उन शर्तों और नियमों को परिभाषित करते हैं जिनके तहत माइनिंगवर्ल्ड इंटेलिजेंस प्लेटफ़ॉर्म का प्रकाशक (इसके बाद "प्रकाशक" कहा जाएगा) अपनी पेशेवर ग्राहकों (इसके बाद "उपयोगकर्ता" या "ग्राहक") अपनी खनन, औद्योगिक और वित्तीय डेटा के लिए मैपिंग और विश्लेषण सेवा (इसके बाद "सेवा") उपलब्ध कराता है।
- सेवा तक पहुंच और इसका उपयोग सख्त रूप से पेशेवर उपयोग के लिए आरक्षित है। यह सेवा विशेष रूप से कानूनी इकाइयों, स्वरोजगार पेशेवरों या अपनी वाणिज्यिक, औद्योगिक, वित्तीय या सलाहकार गतिविधि के दायरे में काम करने वाली इकाइयों के लिए है। उपभोक्ता संहिता के अर्थ के भीतर व्यक्तिगत, घरेलू या उपभोक्ता उद्देश्यों के लिए कोई भी उपयोग इन टी एंड सी से स्पष्ट रूप से बहिष्कृत है।
- यह सेवा SaaS सदस्यता (सॉफ्टवेयर एज़ ए सर्विस) द्वारा, विशेष शर्तों में परिभाषित वाणिज्यिक सूत्रों और/या पार्टियों के बीच हस्ताक्षरित संविदात्मक कोट के अनुसार उपलब्ध है।
- सेवा तक पहुंच और इसका उपयोग, किसी भी रूप में, उपयोगकर्ता द्वारा इन नियमों और शर्तों की पूर्ण, संपूर्ण और बिना शर्त स्वीकृति को दर्शाता है। उपयोगकर्ता यह स्वीकार करता है कि उसने किसी भी सदस्यता से पहले इन्हें पढ़ लिया है और बिना किसी प्रतिबंध या शर्त के इनके सभी प्रावधानों को स्वीकार करता है।
- प्रकाशक किसी भी समय इन नियमों और शर्तों को संशोधित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। लागू होने वाले नियम और शर्तें वे हैं जो उपयोगकर्ता के सेवा से जुड़ने की तारीख को प्रचलित हैं। संशोधन के बाद सेवा का निरंतर उपयोग, संशोधित नियमों और शर्तों की स्वीकृति को दर्शाता है।
अनुच्छेद 2 — अस्वीकरण और देयता की सीमा
2.1 डेटा की संकेतात्मक प्रकृति
उपयोगकर्ता स्पष्ट रूप से स्वीकार करता है और मानता है कि प्लेटफ़ॉर्म पर उपलब्ध कराए गए सभी डेटा, विश्लेषण, मानचित्र, संकेतक और अनुमान — जिसमें, बिना किसी सीमा के, खनिज संसाधन और भंडार डेटा, JORC के अनुरूप या उससे संबंधित डेटा, एनआई 43-101 या समकक्ष मानक, वित्तीय संकेतक (कैपेक्स, ओपेक्स, एआईएससी, एनपीवी, आईआरआर), धातु और वस्तु की कीमतें, भू-राजनीतिक, नियामक और कर डेटा, साथ ही जलवायु, पर्यावरणीय और सामाजिक जोखिम सूचकांक — प्रदान किए जाते हैं:
- "जैसा है", बिना किसी भी प्रकार की वारंटी, व्यक्त या निहित;
- केवल सूचनात्मक और संकेतात्मक उद्देश्यों के लिए, जो समेकन, स्वचालित प्रसंस्करण और सार्वजनिक या तृतीय-पक्ष स्रोतों से व्युत्पन्न हैं, जिनके उत्पादन, अद्यतन या सटीकता पर प्रकाशक का कोई नियंत्रण नहीं है।
प्रकाशक प्रदर्शित डेटा की सटीकता, पूर्णता, समयबद्धता, विश्वसनीयता या प्रासंगिकता की गारंटी नहीं देता, चाहे उसकी उत्पत्ति कोई भी हो (सार्वजनिक स्रोत, तीसरा-पक्ष आपूर्तिकर्ता, स्वचालित निष्कर्षण या आंतरिक मॉडलिंग)।
2.2 कोई पेशेवर सलाह नहीं
माइनिंगवर्ल्ड इंटेलिजेंस कोई वित्तीय सलाहकार फर्म, भूवैज्ञानिक परामर्श फर्म, खनन इंजीनियरिंग फर्म, या निवेश सलाहकार नहीं है। सेवा किसी भी स्थिति में निम्नलिखित का गठन नहीं करती है:
- किसी भी संपत्ति में निवेश करने, खरीदने, बेचने या आर्बिट्रेज करने की कोई सिफारिश;
- किसी खनन या औद्योगिक परियोजना की व्यवहार्यता, साकारता या मूल्यांकन पर कोई तकनीकी, भूवैज्ञानिक या इंजीनियरिंग राय;
- कानूनी, कर, नियामक या अनुपालन संबंधी सलाह।
किसी भी निर्णय या कार्रवाई से पहले, विशेष रूप से वित्तीय, औद्योगिक, संविदात्मक या नियामक प्रकृति की, प्लेटफ़ॉर्म से किसी भी डेटा को योग्य विशेषज्ञों (प्रमाणित भूविज्ञानी, इंजीनियर, वित्तीय विश्लेषक, कानूनी सलाहकार) द्वारा सत्यापित, क्रॉस-चेक और मान्य करवाना पूरी तरह से उपयोगकर्ता पर निर्भर है।
2.3 देयता का बहिष्करण
प्रकाशक स्पष्ट रूप से निम्नलिखित के लिए सभी प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष देयता को अस्वीकार करता है:
- किसी भी वित्तीय हानि, कमाई का नुकसान, व्यवसाय का नुकसान या अवसर की हानि, चाहे कारण कोई भी हो;
- सेवा द्वारा प्रदान किए गए डेटा या विश्लेषणों पर आंशिक या पूर्ण रूप से आधारित कोई भी निवेश, विनिवेश, अधिग्रहण या विनिवेश निर्णय;
- सेवा के डेटा के उपयोग से उत्पन्न कोई भी इंजीनियरिंग त्रुटि, तकनीकी आकार त्रुटि या संसाधन/भंडार अनुमान त्रुटि;
- सेवा के डेटा का उपयोग करने, उपयोग करने में असमर्थ होने, या उसकी व्याख्या करने के परिणामस्वरूप उपयोगकर्ता या तीसरे पक्षों को हुआ कोई भी अप्रत्यक्ष, अप्रासंगिक या परिणामी क्षति।
यह देयता की सीमा लागू कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक लागू होती है, जो प्रकाशक की ओर से घोर या जानबूझकर की गई कदाचार से संबंधित अनिवार्य प्रावधानों के अधीन है।
अनुच्छेद 3 — बौद्धिक संपदा और डेटाबेस संरक्षण
3.1 कॉपीराइट संरक्षण
सेवा का गठन करने वाले सभी तत्व — उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस, स्रोत कोड, सॉफ़्टवेयर आर्किटेक्चर, एल्गोरिदम, डिज़ाइन, ट्री संरचना, दृश्य पहचान, दस्तावेज़ीकरण और संपादकीय सामग्री — बौद्धिक संपदा कानून, विशेष रूप से कॉपीराइट (फ्रांसीसी बौद्धिक संपदा संहिता की पुस्तक I) द्वारा संरक्षित एक कृति का गठन करते हैं। ये तत्व प्रकाशक की विशिष्ट संपत्ति हैं या प्रकाशक को प्रदान किए गए एक वैध परिचालन लाइसेंस के अधीन हैं।
इन नियमों और शर्तों की किसी भी प्रावधान को उपयोगकर्ता को किसी भी बौद्धिक संपदा अधिकार को सौंपने, लाइसेंस देने या हस्तांतरित करने के रूप में नहीं समझा जा सकता है, सिवाय उसकी सदस्यता के तहत प्रदान किए गए उपयोग के सख्त सीमित और गैर-अनन्य अधिकार के।
3.2 डेटाबेस निर्माता का सुई जेनेरिस अधिकार
प्रकाशक, उत्पादक के रूप में, फ्रांसीसी बौद्धिक संपदा संहिता के अनुच्छेद L.341-1 और बाद के प्रावधानों द्वारा स्थापित सुई जेनेरिस डेटाबेस अधिकार के संरक्षण का लाभ उठाता है, क्योंकि उसने प्लेटफॉर्म द्वारा संचालित डेटाबेस की सामग्री के गठन, सत्यापन और प्रस्तुति में पर्याप्त वित्तीय, भौतिक और मानवीय निवेश किया है।
तदनुसार, प्रकाशक की पूर्व लिखित अनुमति के बिना निम्नलिखित सख्त रूप से निषिद्ध हैं:
- डेटाबेस की सामग्री के गुणात्मक या मात्रात्मक रूप से एक महत्वपूर्ण भाग का निष्कर्षण या पुन: उपयोग;
- सामग्री के गैर-महत्वपूर्ण हिस्सों का भी बार-बार और व्यवस्थित रूप से निष्कर्षण या पुन: उपयोग, जब ये क्रियाएं स्पष्ट रूप से डेटाबेस के उपयोग की सामान्य शर्तों से अधिक हों।
3.3 निषिद्ध आचरण
उपयोगकर्ता को, अपने और किसी भी तीसरे पक्ष की ओर से, स्पष्ट रूप से निम्नलिखित से प्रतिबंधित किया जाता है:
- किसी भी इंडेक्सिंग रोबोट, स्वचालित निष्कर्षण उपकरण या स्क्रैपर, स्क्रिप्ट, प्लगइन या समान उपकरण का उपयोग करना जिसका उद्देश्य सेवा के सभी या कुछ डेटा या सामग्री को एकत्र करना, निकालना या उसकी नकल करना है;
- किसी भी बड़े पैमाने पर कॉपी करना, स्वचालित या व्यवस्थित डाउनलोड करना, या सेवा की सामग्री से व्युत्पन्न डेटाबेस बनाना;
- कानून द्वारा सख्त रूप से निर्धारित मामलों को छोड़कर, सॉफ़्टवेयर का कोई भी रिवर्स इंजीनियरिंग, डीकंपाइलेशन या डिसअसेम्बली करना;
- सब्सक्रिप्शन द्वारा अधिकृत सख्त आंतरिक उपयोग के बाहर, प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से सुलभ समेकित, कच्चे या व्युत्पन्न डेटा को किसी भी रूप में पुनर्विक्रय, उप-लाइसेंसिंग, वितरण, तीसरे पक्षों को संप्रेषित या व्यावसायिक रूप से उपयोग करना।
इस अनुच्छेद का कोई भी उल्लंघन उपयोगकर्ता के खाते को तत्काल समाप्त करने का परिणाम देगा, बिना किसी कानूनी कार्रवाई और प्रकाशक द्वारा भुगतੇ गए नुकसान के लिए किसी भी मुआवजे के दावे के प्रति बाधक हुए।
अनुच्छेद 4 — खाता और सदस्यता प्रबंधन
4.1 सख्त रूप से व्यक्तिगत खाते
सब्सक्रिप्शन ("सीट") के तहत बनाया गया प्रत्येक उपयोगकर्ता खाता पूरी तरह से व्यक्तिगत, नामित और हस्तांतरणीय नहीं है। यह ग्राहक द्वारा सब्सक्राइब की गई सीटों की संख्या की सीमा के भीतर, एक ही पहचाने गए प्राकृतिक व्यक्ति से जुड़ा होता है।
लॉगिन क्रेडेंशियल्स साझा करना, एक ही खाते का कई लोगों द्वारा एक साथ उपयोग, या अनुबंध के तहत सदस्यता ली गई सीटों की संख्या के अनुरूप न होने वाली किसी भी प्रकार की पहुँच साझा करना सख्त वर्जित है।
4.2 पहुँच सुरक्षा
उपयोगकर्ता अपनी लॉगिन क्रेडेंशियल की गोपनीयता और अपने खाते से की गई किसी भी गतिविधि के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार है। जब तक अन्यथा साबित न हो, उपयोगकर्ता के क्रेडेंशियल का उपयोग करके किया गया कोई भी कनेक्शन या कार्रवाई, उपयोगकर्ता द्वारा ही की गई मानी जाएगी।
4.3 उल्लंघन की स्थिति में प्रतिबंध
इन नियमों और शर्तों के प्रमाणित या संदिग्ध उल्लंघन की स्थिति में — विशेष रूप से खाते को साझा करने, सदस्यता ली गई सीटों की संख्या के अनुरूप उपयोग न करने, या बौद्धिक संपदा से संबंधित अनुच्छेद 3 के प्रावधानों का उल्लंघन करने पर — प्रकाशक बिना किसी सूचना के, तुरंत निलंबित या हटाने का अधिकार सुरक्षित रखता है, संबंधित खाते की पहुंच को तुरंत निलंबित या हटाने का अधिकार सुरक्षित रखता है, और क्लाइंट को कोई भी वापसी, क्षतिपूर्ति या मुआवजा देय नहीं होगा, साथ ही प्रकाशक द्वारा उपयुक्त समझी जाने वाली किसी भी अतिरिक्त कार्रवाई का रास्ता खुला रहेगा।
अनुच्छेद 5 — सेवा की उपलब्धता और विकास
5.1 सर्वोत्तम प्रयासों का दायित्व
प्रकाशक यह सुनिश्चित करने के लिए, SaaS बाज़ार मानकों के अनुसार, सभी उचित साधनों को लागू करने का वचन देता है कि सेवा उपलब्ध, कुशल और सुरक्षित रहे। यह दायित्व एक सर्वोत्तम प्रयास का दायित्व है, न कि परिणाम का दायित्व। प्रकाशक सेवा तक निर्बाध, त्रुटि-मुक्त या दोष-मुक्त पहुँच की गारंटी नहीं देता।
5.2 रखरखाव और रुकावटें
प्रकाशक, किसी भी समय, सेवा पर रखरखाव, अपडेट, सुधार या तकनीकी विकास के कार्य कर सकता है, जिसके परिणामस्वरूप उसमें अस्थायी, कुल या आंशिक रुकावट आ सकती है। ये रुकावटें, चाहे निर्धारित हों या किसी तकनीकी या सुरक्षा आपातकाल के कारण आवश्यक हों, उपयोगकर्ता को किसी भी मुआवजे, मूल्य में कमी या क्षतिपूर्ति का हकदार नहीं बनाती हैं, जब तक कि लागू विशेष शर्तों में स्पष्ट रूप से अन्यथा प्रावधान न किया गया हो।
5.3 सेवा का विकास
प्रकाशक को यह अधिकार सुरक्षित है कि वह किसी भी समय और अपने विवेकाधिकार पर, सेवा की सभी या कुछ विशेषताओं, डेटा स्रोतों या मॉड्यूल को विकसित, संशोधित, समृद्ध या वापस ले सकता है, बशर्ते कि जब ऐसी प्रगति से सेवा के सामान्य उपयोग पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ने की संभावना हो, तो उपयोगकर्ताओं को किसी भी उपयुक्त माध्यम से सूचित किया जाए।
अनुच्छेद 6 — वित्तीय शर्तें
6.1 सेवा की कीमत
सेवा, प्रकाशक द्वारा पेश किए गए और क्लाइंट द्वारा सब्सक्राइब किए गए सब्सक्रिप्शन प्लान के तहत, पारिश्रमिक के लिए प्रदान की जाती है। लागू कीमतें प्लेटफॉर्म के "प्राइसिंग" पेज पर प्रदर्शित कीमतें हैं, या सब्सक्रिप्शन की तारीख के अनुसार, क्लाइंट द्वारा स्वीकार किए गए ऑफ़र या अनुबंधात्मक कोट में बताई गई कीमतें हैं।
कीमतें सदस्यता के समय बताई गई मुद्रा में व्यक्त की जाती हैं और करों को छोड़कर होती हैं। जहां लागू हो, वहाँ वैट और कोई अन्य लागू कर, चालान की तारीख को प्रचलित दर पर जोड़े जाते हैं।
प्रति सीट बिल किए जाने वाले प्लान के लिए, देय राशि की गणना अनुच्छेद 4 में परिभाषित शर्तों के तहत, सदस्यता ली गई सीटों की संख्या के अनुसार की जाती है।
6.2 चालान और भुगतान
सब्सक्रिप्शन का बिल अग्रिम रूप से, सब्सक्रिप्शन के समय चुने गए मासिक या वार्षिक अवधि के लिए बनाया जाता है, और फिर अनुच्छेद 7 के अनुसार समान अवधियों के लिए नवीनीकृत किया जाता है।
भुगतान विशेष रूप से क्रेडिट कार्ड या प्रकाशक के भुगतान सेवा प्रदाता (Stripe) द्वारा स्वीकार किए गए किसी अन्य माध्यम से, स्वचालित प्रत्यक्ष डेबिट द्वारा किया जाता है। सदस्यता लेने पर, ग्राहक अपने भुगतान सेवा प्रदाता के माध्यम से प्रकाशक को अधिकृत करता है, कि सदस्यता समाप्त होने तक प्रत्येक देय तिथि पर पंजीकृत भुगतान विधि से डेबिट करे।
भुगतान सेवा प्रदाता द्वारा, या प्रकाशक से साधारण अनुरोध पर, किए गए भुगतानों के अनुरूप चालान ग्राहक के लिए उपलब्ध कराए जाते हैं।
6.3 चूक और विलंबित भुगतान
डायरेक्ट डेबिट विफल होने या देय तिथि पर देय राशि का भुगतान न करने की स्थिति में, प्रकाशक यह अधिकार सुरक्षित रखता है, एक अनुस्मारक के आठ (8) दिनों तक प्रभावरहित रहने के बाद, सेवा तक पहुंच निलंबित करने का अधिकार सुरक्षित रखता है, अनुच्छेद 7 की शर्तों के तहत सदस्यता समाप्त करने और बकाया राशि के भुगतान का दावा करने के अपने अधिकार को प्रभावित किए बिना।
किसी भी विलंबित भुगतान पर, पूर्व औपचारिक सूचना के बिना, स्वतः ही निम्नलिखित लागू होगा:
- देय राशि पर देय तिथि से वास्तविक भुगतान की तारीख तक, लागू वैधानिक ब्याज दर के तीन (3) गुना की दर से विलंबित भुगतान ब्याज;
- चालीस (40) यूरो की एक निश्चित वसूली क्षतिपूर्ति, जो फ्रांसीसी वाणिज्य संहिता के अनुच्छेद L.441-10 और D.441-5 के अनुसार स्वचालित रूप से देय है, और यह प्रकाशक के अधिकार पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना है कि वह औचित्य प्रस्तुत करने पर अतिरिक्त मुआवजे का दावा कर सकता है, जब हुए वसूली खर्च इस राशि से अधिक हों।
6.4 मूल्य परिवर्तन
प्रकाशक किसी भी समय अपनी कीमतों में संशोधन करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। किसी भी मूल्य परिवर्तन की सूचना ग्राहक को किसी भी उपयुक्त माध्यम (ईमेल और/या सेवा के भीतर सूचना) से कम से कम तीस (30) दिनों की सूचना अवधि के साथ दी जाती है और यह उसके लागू होने के बाद की सदस्यता अवधि पर ही लागू होता है।
जो ग्राहक नई कीमतों को स्वीकार नहीं करता है, वह अनुच्छेद 7 की शर्तों के तहत, परिवर्तन की प्रभावी तिथि से पहले अपनी सदस्यता समाप्त कर सकता है। इस अवधि के भीतर सदस्यता समाप्त न करने पर, सेवा का निरंतर उपयोग नई कीमतों को स्वीकार करने के रूप में माना जाएगा।
अनुच्छेद 7 — अवधि और समाप्ति
7.1 अवधि और नवीनीकरण
सब्सक्रिप्शन, सब्सक्रिप्शन के समय चुने गए विकल्प के अनुसार, मासिक या वार्षिक अवधि के लिए ली जाती है। जब तक कि इस अनुच्छेद की शर्तों के तहत इसे समाप्त नहीं किया जाता, यह प्रत्येक देय तिथि पर समान अवधियों के लिए स्वतः नवीनीकृत हो जाती है।
7.2 ग्राहक द्वारा समाप्ति
ग्राहक अपनी सदस्यता को किसी भी समय, अपने खाते से सुलभ बिलिंग प्रबंधन पोर्टल के माध्यम से या प्रकाशक को लिखित अनुरोध भेजकर समाप्त कर सकता है। समाप्ति वर्तमान सदस्यता अवधि की समाप्ति पर प्रभावी होती है; ग्राहक को उस तारीख तक सेवा तक पहुंच बनी रहती है।
ग्राहक को पहले से चालान की गई या एकत्र की गई राशियों का कोई वापसी, चाहे आनुपातिक हो या अन्यथा, देय नहीं है, सिवाय लागू विशेष शर्तों में स्पष्ट रूप से निर्दिष्ट किए जाने या लागू कानून के किसी अनिवार्य प्रावधान के तहत।
7.3 वापसी का कोई अधिकार नहीं
चूंकि यह सेवा विशेष रूप से पेशेवर ग्राहकों के लिए ही है, इसलिए ग्राहक अपनी पेशेवर गतिविधि के दायरे में कार्य करता है और उसे वापसी के किसी भी अधिकार का लाभ नहीं मिलता है, क्योंकि फ्रांसीसी उपभोक्ता संहिता का प्रावधान पक्षकारों के बीच के संबंध पर लागू नहीं होता है।
7.4 प्रकाशक द्वारा समाप्ति
प्रकाशक निम्नलिखित मामलों में, स्वचालित रूप से और बिना किसी मुआवजे के, ग्राहक की सदस्यता को समाप्त या निलंबित कर सकता है:
- इन नियमों और शर्तों के तहत क्लाइंट द्वारा किसी महत्वपूर्ण दायित्व का उल्लंघन, जिसे लिखित सूचना के आठ (8) दिनों के भीतर ठीक नहीं किया गया है, या अनुच्छेद 3 और 4 के उल्लंघन की स्थिति में तुरंत;
- अनुच्छेद 6.3 की शर्तों के तहत देय राशि का लगातार भुगतान न करना।
7.5 समाप्ति के प्रभाव
समाप्ति की प्रभावी तिथि पर, सेवा तक क्लाइंट और उसके उपयोगकर्ताओं की पहुंच निष्क्रिय कर दी जाती है। समाप्ति के बाद क्लाइंट के डेटा की प्रक्रिया और प्रतिधारण प्लेटफ़ॉर्म की गोपनीयता नीति द्वारा नियंत्रित होते हैं।
अनुच्छेद 8 — लागू कानून और विवाद समाधान
8.1 लागू कानून
ये नियम और शर्तें फ्रांसीसी कानून द्वारा शासित हैं, जिसमें किसी भी कानून के संघर्ष के नियम और अंतर्राष्ट्रीय बिक्री के लिए अनुबंधों पर वियना कन्वेंशन को छोड़ दिया गया है।
8.2 अनुबंध की भाषा
सुविधा के लिए इन नियमों और शर्तों का अन्य भाषाओं में अनुवाद किया जा सकता है। फ्रांसीसी संस्करण और किसी अनुवाद के बीच व्याख्या में किसी भी विरोधाभास या विचलन की स्थिति में, फ्रांसीसी संस्करण ही मान्य होगा।
8.3 सौहार्दपूर्ण निपटान
किसी भी विवादास्पद कार्रवाई से पहले, पार्टियां इन नियमों और शर्तों की वैधता, व्याख्या, निष्पादन या समाप्ति से संबंधित किसी भी विवाद का सद्भावनापूर्वक एक सौहार्दपूर्ण समाधान खोजने के लिए प्रतिबद्ध हैं। क्लाइंट अपनी लिखित शिकायत प्रकाशक को कानूनी सूचना में दिए गए संपर्क विवरण पर भेज सकता है। शिकायत प्राप्त होने के तीस (30) दिनों के भीतर सौहार्दपूर्ण समाधान न होने पर, प्रत्येक पक्ष अपनी कार्रवाई की स्वतंत्रता पुनः प्राप्त कर लेता है।
8.4 क्षेत्राधिकार
इन नियमों और शर्तों की वैधता, व्याख्या, निष्पादन या समाप्ति से संबंधित कोई भी विवाद, प्रकाशक के पंजीकृत कार्यालय के अधिकार क्षेत्र में स्थित अदालतों के विशेष अधिकार क्षेत्र में आता है (या, जब तक प्रकाशक का कोई पंजीकृत कार्यालय नहीं है, कानून के सामान्य नियमों के अनुसार सक्षम अदालत), जब तक कि किसी अनिवार्य प्रावधान द्वारा अन्यथा आवश्यक न हो।
इन नियमों और शर्तों के संबंध में किसी भी प्रश्न के लिए, उपयोगकर्ता प्लेटफ़ॉर्म की कानूनी सूचना में दिए गए संपर्क विवरण का उपयोग करके प्रकाशक से संपर्क कर सकता है।